Naujienų prenumerata

Užsisakykite ANONSAS.LT naujienlaiškį.


Andalūzija: Maurų palikimas Ispanijoje

2014-10-22 09:36   Peržiūros : 2001   Spausdinti


Saulė Prušinskaitė

Pirėnų pusiasalyje - apsupta jūrų, vandenynų ir kalnų - pasislėpė Ispanija. Pasislėpė tam, kad atrastumėme jos gamtos grožį, meno šedevrus, senąją ir naująją architektūrą ir užkariautojų palikimą. Ispanijos karalystę sudaro 18 sričių. Jos visos skirtingos. Katalonija, Galicija ir Baskų kraštas nelaiko savęs ispanais. Ten gyvenantys žmonės išdidūs ir tarpusavyje bendrauja tik savo kalba, puoselėja savo krašto tradicijas.
Šįkart papasakosiu apie Andalūzijos regioną. Jos centrą Seviliją ir Granadą. Andalūzija yra pietinėje Ispanijos dalyje.

Sevilija - finikiečių, romėnų ir maurų miestas. Puikuojasi XII-XVIII a. architektūra. Iš Sevilijos 1492 m. išplaukė pirmoji Kristupo Kolumbo ekspedicija. Sevilijoje yra didžiausia ir gražiausia Ispanijos katedra ir varpinė La Giralda. Katedros vietoje buvo Didžioji mečetė, kuri 1248 m. perstatyta į katalikišką katedrą, tai vienas didžiausių gotikos pastatų pasaulyje. Šalia katedros stovi visai kito stiliaus varpinė, tai buvęs minaretas. Dar liko paradiniai mečetės vartai, dabar vadinami „Atleidimo vartais". Vienoje iš katedros koplyčių poalaidotas ir K. Kolumbas.

1 Sevilijos katedra
Sevilijos katedra

2 Atleidimo vartai
Atleidimo vartai

3 Linksmos skulptūros
Linksmos skulptūros

Aikštėje priešais katedrą daug linksmų šiuolaikinių skulptūrėlių. Jos, mano manymu, visai netrukdo grožėtis griežto stiliaus architektūta, o labai pagyvina vaizdelį.
Kitoje katedros pusėje - karališkasis Alkasaras - buvę maurų valdovų rūmai. 500 metų trukęs maurų valdymas paliko ryškų pėdsaką architektūroje. Kaip ir viskas arabų pasaulyje didinga: architektūroje daug dekoro, ornamentikos, augalų ir gyvūnų motyvai, raižiniai, keramika. Didelis parkas su įvairiausiais medžiais ir žaliuoju labirintu. Sodas, kur sirpsta apelsinai ir citrinos, trykšta fontanai, vaikštinėja antys ir povai. Tokiame parke tikra atgaiva sielai ir kūnui.

4 Alkasaro tvirtovė
Alkasaro tvirtovė

6 Alkasaro kiemas
Alkasaro kiemas

7 Detalės
Detalės

8 parkas
Parkas

9 Gėlės
Gėlės

10 Alkasaro ženklas
Alkasaro ženklas

Sevilijoje būtinai reikia pasivaikščioti nuostabiu Marijos Luisos parku. Tai mėgstama miestelėnų poilsio ir pramogų vieta. O kur dar grandiozinė Ispanijos aištė su rūmais. Praėjusias metais buvo atrestauruota dar tik pusė rūmus puošiančių freskų.

11 Marijos Luisos parkas
Marijos Luisos parkas

12 Marijos Luisos parkas vakare
Marijos Luisos parkas vakare

14 Mozaika
Mozaika

Toliau kelias veda per Andalūzijos žemumą link Andalūzijos kalnų, kur įsikūręs Granados miestas. Miestas ilgai buvo mauriškosios Andalūzijos sostonė. Žymiausias arcitektūros šedevras - Alhambra. Buvusi Nasridų karalių rezidencija. Buvo pradėta statyti XII a., kaip Akropolio tipo tvirtovė. Nuo Sakromontės kalno atsiveria Granados ir Alhambros panorama.
Į tvirtovę galima pakliūti per kelis vartus, vienus iš jų saugo patrankos. Begalė turistų ir ispanų kiekvieną dieną plūsta išvysti šį grožį ir praleisti visą dieną vaikštant po šia teritoriją.

Įeini tvirtovės siena, paskui nusileidi apačion, užsuki į rūmus. Čia įspūringos menės, kolonados, sienų ornamentika, mozaika. Galima užtikti ir neatpažintų objektų, kaip šis. Pamačiau jį pro rūmų langus, uždarame kieme. Kas tai? Nežinau.

20 detalės


21 Alhambros kieme
Alhambros kieme

22 sienos dekoras
Sienos dekoras

23 neatpažintas objektas
Neatpažintas objektas

24 Generalife sodas
Generalife sodas

25 magnolija
Magnolija

26 vakaras Alhamroj
Vakaras Alhambroje

Daug atskirų pastatų, kiemeliai, baseinai. Keliukai kylantys į kalną ir žemyn. Panoraminės aikštelės kur gali stebėti, kaip saulė ritasi į vakarus. Pavargus po klaidžiojimo sodų labirintais, gali prisėsti ant suoliuko, paklausyti paukščių čiulbėjimo ar pabendrauti su Alhambros katinais. Visos didybės ir grožio turbūt įamžinti fotokamera neįmanoma. Reikia ten pabūti ir pajausti.
Besileidžiant saulei dar sugrįžau į Generalife sodus atsisveikinti su Alhambra.

 

Laisvalaikio gido Anonsas.lt informaciją atgaminti visuomenės informavimo priemonėse bei interneto tinklalapiuose be raštiško UAB "IKS" sutikimo draudžiama.


Kategorijos: Malaga, Ispanija, Turizmas, kelionės, aviabilietai, Fotokonkursas LOT KELIONIŲ REPORTERIS, Fotoreportažas, Pažintinės kelionės, Costa Del Sol
Komentarai
Avatar
Žalia_pieva

Įdomus reportažas.

2010-10-15 19:38
1 2 3 4 5 ... 13
Straipsnio temą atitinkantys produktai
Lengvojo automobilio nuoma kelionėms
Automobilio nuoma kelionėms

Lengvojo automobilio nuoma kelionėms

Mikroautobuso nuoma kelionėms
Mikroautobuso nuoma kelionėms

Keleivinio mikroautobuso nuoma kelionėms po Europą, Lenki...

Vieta įmonės renginiui Utenoje

Įmonės renginio idėja Utenoje, vieta įmonės šventei, įmon...

1 2 3 4 5 ... 13
Funshal panorama iš funikulieriaus į Monti

Kelionė Į Madeiros salą

Poilsis Madeiroje: lankytinos Madeiros vietos, ką veikti Madeiroje 

Kelionė į Kirgiziją, Tianšanio kalnus, Talas Alatau kalnyną

Kelionė į Kirgiziją

Mažai pažįstama pietinė Kirgizija nepavargusi nuo turistų. Čia jais dar džiaugiasi. Ką galima pamatyti ir patirti Kirgizijos pietuose, Tianšanyje, Talas Alatau kalnuose, Čangiro kalnagūbryje. Maršrutas tikrų įspūdžių keliautojui 

Pietinės Atlaso kalnų pusės oazės, Asif Ounila upės slėnis, važiuojant P1506 keliu

Kelionė po Atlaso kalnus

Aukštieji Atlaso kalnai Maroke, ką pamatyti Atlaso kalnuose 

Tibojaaratin pliažas Atlanto pakrantė netoli P1905 kelio iš Tiznito

Kelionė po Maroką automobiliu

Marokas automobiliu. Automobilinės kelionės po Maroką maršrutas 

Ką veikti Essauira, žvejų uostas

Ką veikti Essaouira, Marokas

Ką pamatyti ir nuveikti Maroko Saviros mieste prie Atlanto vandenyno 

Avių galvų patiekalas Jamaa el Fna naktiniame turguje

Ką veikti Marakeše, Marokas

Pramogos Marakeše, kur apsistoti Marakeše, lankytini objektai, apsipirkimas ir maistas Maroke 

Ką valgyti Maroke

Ką valgyti Maroke

Tradiciniai Maroko valgiai, populiariausi Maroko restoranai, atsiliepimai apie Maroko restoranus 

Lankytinos Maroko vietos, Esoura tvirtovė

Įdomiausios lankytinos vietos Maroke

Istoriniai ir gamtos paminklai Maroke, gražiausios Maroko vietos, maršrutas po Maroką 

Gdansko Moltavos pakrantė

Ką pamatyti Gdanske

Lankytinos Gdansko vietos, kur apsistoti Gdanske, ką veikti Gdanske 

Geriausi Vilniaus viešbučiai

Geriausi Vilniaus viešbučiai

Geriausi viešbučiai Vilniuje, viešbučiai senamiestyje ir Vilniaus centre, viešbučiai konferencijoms, pigūs viešbučiai 

Reszel pilis

Kelionė po Šiaurės Lenkiją

Maršrutas po Šiaurės Lenkiją, Mozūrijos ežerų kraštas, Lenkijos pilys 

Lenkijos pajūris prie Wladyslawowo

Poilsis Lenkijos pajūryje

Pliažai, apgyvendinimas ir pramogos Lenkijos pajūryje. Kaip nuvažiuoti iki Pajūrio ir ką pamatyti pakeliui. Mozūrai, Lenkijos pilys, Fromborkas, Aismarių Nerija ir Krynica Morska, Malborkas, Gdanskas, Helo Nerija, Wladyslawowo. 

best restaurant in vilnius Bunte gans

Things to do in Vilnius at night

If the wide choice of daily activities in Vilnius has left you craving for more, it is time to learn more about what the night has to offer. Night live in Vilnius, Vilnius nightlife, Vilnius nightclubs and bars, Vilnius night out, Vilnius night live, night club vilnius Lithuania, best nightclubs in Vilnius  

Scanpix

Vabzdžiai – kaip su jais kovoti ir kaip nuo jų saugotis

Pagrindinis vabzdžių sukeliamas pavojus – jų sugebėjimas pernešti infekcijas.  

Skristi su kūdikiu

20 praktiškų patarimų, kaip elgtis, kai keliaujate lėktuvu su mažu vaiku. 

Tytuvėnų regioninio parko kraštovaizdis

Ką veikti Kelmės rajone?

Lankytinos vietos Kelmėje ir Kelmės rajone: Kriaučiaus akmuo, Svilės šaltiniai, Kelmės dvaras, Tytuvėnų regioninis parkas 

Virvių parkas Kazlų Rūdoje

Ką veikti Kazlų Rūdoje?

Kazlų Rūda - viena miškingiausių vietovių Lietuvoje. Ką pamatyti Kazlų Rūdoje? Maršrutai pėsčiomis ir dviračiu. 

keliones vieta

Patarimai keliaujantiems: saugus būdas užsakyti apgyvendinimo paslaugas ir į ką turėtumėme atkreipti dėmesį?

Kad viskas vyktų sklandžiai, dėmesį į smulkias detales reiktų atkreipti jau nuo pirmojo užsakymo žingsnio. 

Bėčionių piliakalnis

Ką pamatyti Šalčininkų rajone

Ką veikti Šalčininkuose, aktyvios pramogos ir Šalčininkų lankytinos vietos, dviračių, pėsčiųjų maršrutai 

Baisogalos dvaro rūmai

Ką pamatyti Radviliškyje?

Radviliškį lankantys miesto svečiai žavisi rajono teritorijoje stūksančiais piliakalniais, mitologiniais akmenimis, skulptūromis, dvarais, atnaujintais parkais, įdomiais muziejais, Tyrulių pelke, Arimaičių ežero poilsiaviete, populiariais dviračių maršrutais. 

Elektrėnai

Ką pamatyti Elektrėnuose?

Elektrėnų kraštas pasižymi nuostabiu kalvotu kraštovaizdžiu, kuriame yra net yra 106 ežerai ir 29,2 proc. savivaldybės teritorijos užima miškai. 

Vytauto Didžiojo aikštė

Ką galima ir verta pamatyti Pasvalyje

Pasvalyje nesikeikiama linkint „kad tu skradžiai prasmegtum“ nes tai tikrai gali išsipildyti 

Restaurant 'Žuvinė', located next to the City Hall in Vilnius

What to see in Vilnius?

Remarkable and agile minds have assembled in Vilnius to make it the city with a unique entertainment industry. To save the readers’ time, we have selected the most interesting attractions; facts, places and events that will ease your task of getting acquainted with Vilnius. Some of them you will not be able to enjoy anywhere but in Vilnius. 

Varšuvos senamiestis naktį

Ką veikti Varšuvoje?

Kur apsistoti, ką pamatyti ir ko paragauti Varšuvoje? 

„Tallink Hotels“ viešbutis Talino centre.

Ką veikti Taline

Talinas yra vienas iš nedaugelio Europos miestų, kur puikiai jausis ir keliautojas, turintis kelis eurus piniginėje, ir prabangą mėgstantis turistas 

Tbilisi koncertų rūmai

Kelionė į Gruziją. Antra dalis

Tbilisis - tai kontrastų miestas. Rekomenduoju aplankyti visiems keliautojams. 

Keleivinio mikroautobuso nuoma

Keleivinio mikroautobuso nuoma

Kaip išsirinkti mikroautobusą kelionei, mažesnių iki 8 vietų mikroautobusų nuoma 

Veiksmo kamera SJ5000X elite su apsauginiais dėklais ir diržu tvirtinimui ant galvos

Kaip išsirinkti veiksmo kamerą

Geriausios veiksmo kameros, veiksmo kameros charakteristikos, atsiliepimai apie veiksmo kameras 

Krabai Alesunde

Maršrutas automobiliu po Norvegijos fiordų kraštą

Kelionė po Norvegiją Alesundas - Geiringeris- Borgundas- Bergenas- Alesundas 

Į Norvegiją - ne tik grožėtis fiordais ir žvejoti menkių

Kelionės metu - 2 mlrd. uolienos, kuriose randami pirmieji gyvybės užuomazgų pėdsakai bei 12X23 kilometro skersmens kosminės kilmės krateriai. 

MTB XC tipo dviratis

Kaip išsirinkti dviratį internetu?

Kaip išsirinkti ir kodėl yra patartina rinktis dviratį internetu. Patarimai bei gairės, kuriomis vadovaujantis taps lengviau išsirinkti sau tinkamiausią dviračio variantą. 

Kelioninio inventoriaus pasirinkimas

Kaip išsirinkti tinkamą turistinę aprangą, kuprinę, miegmaišį ir palapinę

Turistinis inventorius kelionėms, poilsiui gamtoje. Į ką atsižvelgti perkant turistinius batus, miegmaišį, palapinę ir kelioninę aprangą. 

Norvegijos fiordai vasaros naktį

Norvegija automobiliu

Šeimyninė kelionė automobiliu per Suomiją į Norvegijos šiaurę, Tromso regioną. Žvejyba, nardymas, pėsčiųjų maršrutai kalnuose, kulinariniai eksperimentai.  

Paplūdimys prie Gavio ežero

Ignalina - aktyvių pramogų kraštas

Ką pamatyti Ignalinoje? Maršrutai pėsčiomis, dviračiu bei baidarėmis. 

Norvegija, Alesundas - Trolių kelias

Kelionė į Norvegiją, Alesundą - Trolių kelią 

kelionė į Kroatiją

Automobiliu į Kroatiją

Kaip nuvažiuoti į Kroatiją, lankytinos vietos Kroatijoje, Zadaras, KRKA parkas, Dubrovnikas. Keliautojo įspūdžiai 

Gruzija

Kelionė į Gruziją. Pirma dalis

Urvai Kutaisio apylinkėse, Okace kanjonas, Gruzijos vyno rūsiai 

Moteriškas miesto dviratis atviru rėmu

Moteriški dviračiai

Dviračiai moterims: kaip išsirinkti. Kaip nusipirkti moterišką dviratį internetu? 

Poilsio kompleksas "Mingės egzotika"

Pažintinis maršrutas Vilnius- Kurtuvėnai- Palanga- Mingė

Dar nebuvote užlipę ant Šatrijos kalno? Tada ši kelionė kaip tik Jums! 

Kaip išsirinkti dviratį

Kaip išsirinkti dviratį?

Kokį dviratį pirkti, koks dviratis tinkamiausias Jūsų pomėgiui, pagal ką rinktis dviratį, svarbios dviračio dalys 

Kurnėnų mokykla

Ką veikti Alytaus rajone?

Lankytinos vietos Alytaus rajone 

Dionizo Poškos Baublių muziejus. Nuotraukos autorius Saulius Bagdonas

Ką veikti Šilalės rajone

Šilalės rajonas nustebins lankytinų vietų gausa 

Aconcagua, aukščiausia Amerikų viršūnė

Kelionė į Argentiną

Kaip nukeliauti į Argentiną ir ką ten pamatyti, kelionės į Argentiną aprašymas 

Amalfio pakrantė

Gražiausia pakrantė Europoje – Amalfis

Pamatyti visą Amalfio pakrantės grožį, reikėtų važiuoti nuo Sorento kurorto link Pozitano 

Dunojaus krantinė su vaizdu į Budos pilį

Budapeštas, top 10 Budapešto lankytinų vietų

Budapešto miestas, lankytinos vietos, pramogos budapešte, transportas  

Egipto simbolis - piramidės. Reuters/Scanpix

Poilsis Egipte

Egiptas, kelionės į Egiptą, bendra informacija apie Egiptą, ką veikti Egipte, kaip elgtis Egipte 

Menorka turi per 120 paplūdimių

Menorka – sala neparduota turizmui

Šalia poilsiautojų mekos Maljorkos egzistuoja dar masinio turizmo nepavergta kaimyninė sala Menorka. Akiai pripratus prie žydro vandens ir baltų jachtų peizažo, pastebėsite, kad visą salą juosiantys vieną už kitą gražesni paplūdimiai nėra perpildyti poilsiautojų. 

Viešbutis "Regina"

Savaitgalis Druskininkuose

Lankytinos vietos, pramogos, apgyvendinimas Druskininkuose 

Lenkijos kurortai: Wladyslawowo

Vienas iš populiariausių Lenkijos kurortų Wladyslawowo, ką veikti, kur apsigyventi, pramogos 

Vernazza miestelis Ligurijos įlankos pakrantėje

Kelionė automobiliu po Šiaurės Italiją

Pigiai nuskristi ir gera ekskursinė programa automobiliu: Milanas, Bergamo - Emilijos regionas, Parma - Ligurijos regionas, Genuja  

Temą atitinkančios įmonės kataloge:


1 ... 19 20 21 22 23 24 25 26 27 ... 39

Šeimyniškių g. 21, Vilnius
Telefonas: +370-5-2618726, El. paštas: keliones@panoramatravel.lt

Gėlių g. 9, Vilnius
Telefonas: +370-5-2127751, +370-5-2624941, Mobilus: +370-606-02511 , +370-699-01131, El. paštas: Kelvita@takas.lt

Gedimino pr. 1, Vilnius
Telefonas: +370-5-2724805, +370-5-2621020, El. paštas: kiveda@kiveda.lt

I.Kanto g. 46 - 1, Klaipėda
Telefonas: +370-46-310159, El. paštas: rele@takas.lt

S.Šimkaus g. 21 - 8, Klaipėda
Telefonas: +370-46-310296

Teatro g. 5, Klaipėda
Telefonas: +370-46-395111, El. paštas: travel@krantas.lt

vilniaus g. 20, Kretinga
Telefonas: +370-445-77612

J.Basanavičiaus g. 29, Vilnius
Telefonas: +370-5-2612867, El. paštas: dalanta@takas.lt

Basanavičiaus g. 31, Vilnius
Telefonas: +370-5-2124006, Mobilus: +370-657-69142, El. paštas: info@laborsolustravel.com

A. Vaišvilos g. 3, Plungė
Telefonas: +370-448-70030, Mobilus: +370-656-44777, El. paštas: info@ladonas.lt
1 ... 19 20 21 22 23 24 25 26 27 ... 39
1 2 3 4
Kompanijų produkcija
Lengvojo automobilio nuoma kelionėms
Automobilio nuoma kelionėms

Lengvojo automobilio nuoma kelionėms

Mikroautobuso nuoma kelionėms
Mikroautobuso nuoma kelionėms

Keleivinio mikroautobuso nuoma kelionėms po Europą, Lenki...

Vieta įmonės renginiui Utenoje

Įmonės renginio idėja Utenoje, vieta įmonės šventei, įmon...

Laivo nuoma Šilutėje
Laivo nuoma Šilutėje

Laivų nuoma, vakarėliai laive, įmonės vakarėliai, gimtadi...

Laivų nuoma, vakarėliai laive, įmonės vakarėliai
Laivo nuoma Dreverna

Laivų nuoma, vakarėliai laive, įmonės vakarėliai, gimtadi...

Pramoginio laivo nuoma Nidoje
Laivo nuoma Nidoje

Laivų nuoma, vakarėliai laive, įmonės vakarėliai, gimtadi...

Menkių gaudymas jūroje
Menkių žvejyba Baltijos jūroje

Laivo nuoma menkių žvejybai. Pramoginė žvejyba, menkių žu...

Įmonių renginių organizavimas Klaipėdoje

Įmonės renginio idėjos Klaipėdoje ir Klaipėdos apylinkėse...

Ilgalaikė automobilių nuoma

Keleivinių ir krovininių mikroautobusų nuoma, visureigių ...

Trumpalaikė automobilių ir mikroautobusų nuoma

Trumpalaikė ir ilgalaikė automobilių nuoma

1 2 3 4
1 2 3 4
Kompanijų produkcija
Lengvojo automobilio nuoma kelionėms
Automobilio nuoma kelionėms

Lengvojo automobilio nuoma kelionėms

Mikroautobuso nuoma kelionėms
Mikroautobuso nuoma kelionėms

Keleivinio mikroautobuso nuoma kelionėms po Europą, Lenki...

Vieta įmonės renginiui Utenoje

Įmonės renginio idėja Utenoje, vieta įmonės šventei, įmon...

Laivo nuoma Šilutėje
Laivo nuoma Šilutėje

Laivų nuoma, vakarėliai laive, įmonės vakarėliai, gimtadi...

Laivų nuoma, vakarėliai laive, įmonės vakarėliai
Laivo nuoma Dreverna

Laivų nuoma, vakarėliai laive, įmonės vakarėliai, gimtadi...

Pramoginio laivo nuoma Nidoje
Laivo nuoma Nidoje

Laivų nuoma, vakarėliai laive, įmonės vakarėliai, gimtadi...

Menkių gaudymas jūroje
Menkių žvejyba Baltijos jūroje

Laivo nuoma menkių žvejybai. Pramoginė žvejyba, menkių žu...

Įmonių renginių organizavimas Klaipėdoje

Įmonės renginio idėjos Klaipėdoje ir Klaipėdos apylinkėse...

Ilgalaikė automobilių nuoma

Keleivinių ir krovininių mikroautobusų nuoma, visureigių ...

Trumpalaikė automobilių ir mikroautobusų nuoma

Trumpalaikė ir ilgalaikė automobilių nuoma

1 2 3 4
Atostogų nuotraukos Atostogų įamžinimas: 5 patarimai, kaip tą padaryti telefonu

Į ką atkreipti dėmesį, kad nuotraukos būtų stulbinamos ir sulauktų daugybės teigiamų reakcijų socialiniuose tinkluose.

Funshal panorama iš funikulieriaus į Monti Kelionė Į Madeiros salą

Poilsis Madeiroje: lankytinos Madeiros vietos, ką veikti Madeiroje

Baklava Saldumynas "Baklava"

Nuodėmės vertas turkiškas gardumynas iš plonai iškočiotos tešlos lakštų, sirupo ir riešutų.

Kūdikio kraitelis Kūdikio kraitelis

Kaip turėtų atrodyti kūdikio kraitelis?

Troškinti baklažanai su grybais Troškinti baklažanai su grybais

Baklažanų ir grybų troškinys.

Įdaryti pomidorai su krabų lazdelėmis Įdaryti pomidorai

Įdaryti pomidorai su krabų lazdelėmis. Naujas konkurso „Šventiniai patiekalai su majonezu VILNIUS" receptas

Kiaušinių, porų ir graikinių riešutų salotos Kiaušinių salotos su graikiniais riešutais

Kiaušinių, porų ir graikinių riešutų salotos. Naujas konkurso „Šventiniai patiekalai su majonezu VILNIUS" receptas

Lašišos suktinukai Lašišos suktinukai

Lavašo suktinukai su lašiša. Naujas konkurso „Šventiniai patiekalai su majonezu VILNIUS" receptas

Blynai su ikrais Blynai su ikrais

Plikyti lietiniai su ikrais ir varške.

Strimėlės užkandėlė Strimėlės užkandėlė

Šventinė įdarytos strimėlės užkandėlė. Naujas konkurso „Šventiniai patiekalai su majonezu VILNIUS" receptas.

Naujienų prenumerata

Užsisakykite ANONSAS.LT naujienlaiškį.