Bepanthen tepalas 5% 30g N1

PAKUOTĖS LAPELIS: INFORMACIJA VARTOTOJUI

Bepanthen 5 % tepalas

Dekspantenolis

Atidžiai perskaitykite visą informacinį lapelį, nes jame pateikiama Jums svarbi informacija.

Šio vaisto galima įsigyti be recepto, tačiau Bepanthen tepalą reikėtų vartoti tiksliai taip, kaip nurodyta, kad poveikis būtų geriausias.

-  Neišmeskite lapelio, nes vėl gali prireikti jį perskaityti.

-  Jeigu norite sužinoti daugiau arba pasitarti, kreipkitės į vaistininką.

-  Jeigu simptomai pasunkėja arba per 14 dienų nepalengvėjo, būtina kreiptis į gydytoją.

- Jeigu pasireiškė sunkus šalutinis poveikis arba pastebėjote šiame lapelyje nenurodytą šalutinį poveikį, pasakykite gydytojui arba vaistininkui.

Lapelio turinys

1. Kas yra Bepanthen tepalas ir kam jis vartojamas

2. Kas žinotina prieš vartojant Bepanthen tepalą

3. Kaip vartoti Bepanthen tepalą

4. Galimas šalutinis poveikis

5. Kaip laikyti Bepanthen tepalą

6. Kita informacija

1. KAS YRA BEPANTHEN TEPALAS IR KAM JIS VARTOJAMAS

Bepanthen tepalas vartojamas paviršinių odos žaizdų (nedidelių nudegimų, nubrozdinimų) gijimo gerinimui.

Be įvairių riebalinių medžiagų Bepanthen tepalo sudėtyje yra veikliosios medžiagos dekspantenolio. Odos ląstelėse dekspantenolis greitai virsta pantoteno rūgštimi, kuri yra svarbi formuojantis ir atsinaujinant odai.

2. KAS ŽINOTINA PRIEŠ VARTOJANT BEPANTHEN TEPALĄ

Pasireiškus alerginei reakcijai, Bepanthen tepalo vartoti negalima. Reikia pasitarti su gydytoju arba vaistininku, jei ligonis:

-  serga kita liga;

-  yra alergiškas;

-  vartoja kitus vaistus ar tepalą, tarp jų ir tuos, kurių neišrašė gydytojas.

Nėštumo ir žindymo laikotarpis

Prieš vartojant bet kokį vaistą, būtina pasitarti su gydytoju arba vaistininku.

Nėščioms ir krūtimi maitinančioms moterims šį tepalą vartoti galima.

Svarbi informacija apie kai kurias pagalbines Bepanthen tepalo medžiagas

Vilnų riebalai, cetilo alkoholis, stearilo alkoholis ar vilnų riebalų alkoholiai gali sukelti lokalių odos reakcijų (pvz., kontaktinį dermatitą).

3. KAIP VARTOTI BEPANTHEN TEPALĄ

Bepanthen tepalą visada vartokite tiksliai, kaip nurodė gydytojas. Jeigu abejojate, kreipkitės į gydytoją arba vaistininką.

Bepanthen tepalo tepti ant nuvalytos žaizdos ar pažeistos odos vieną arba daugiau kartų per dieną, reikalui esant.

Gydymo trukmė priklauso nuo susirgimo pobūdžio ir eigos.

Jei galvojama, kad vaisto poveikis per silpnas ar per stiprus, reikia pasitarti su gydytoju arba vaistininku.

4. GALIMAS ŠALUTINIS POVEIKIS

Bepanthen tepalas kaip ir visi kiti vaistai, gali sukelti šalutinį poveikį, nors jis pasireiškia ne visiems žmonėms. Nors Bepanthen tepalas nepageidaujamą poveikį sukelia labai retai, pastebėjus neįprastą odos reakciją, reikia kreiptis į gydytoją.

Jeigu pasireiškė sunkus šalutinis poveikis arba pastebėjote šiame lapelyje nenurodytą šalutinį poveikį, pasakykite gydytojui arba vaistininkui.

5. KAIP LAIKYTI BEPANTHEN TEPALĄ

Laikyti vaikams nepasiekiamoje ir nepastebimoje vietoje.

Laikyti ne aukštesnėje kaip 25 °C temperatūroje.

Ant tūbelės etiketės ir dėžutės po „Tinka iki“ nurodytam tinkamumo laikui pasibaigus, Bepanten vartoti negalima. Vaistas tinka vartoti iki paskutinės nurodyto mėnesio dienos.

Vaistų negalima išpilti į kanalizaciją arba išmesti su buitinėmis atliekomis. Kaip tvarkyti nereikalingus vaistus, klauskite vaistininko. Šios priemonės padės apsaugoti aplinką.

6. KITA INFORMACIJA

Bepanthen tepalo sudėtis

-  Veiklioji medžiaga yra dekspantenolis. Viename grame tepalo jo yra 50 mg.

-  Pagalbinės medžiagos: Protegin X (skystasis parafinas, vazelinas, ozokeritas, glicerolio monooleatas, lanolino alkoholis), cetilo alkoholis, stearilo alkoholis, minkštasis baltas parafinas, vilnų riebalai (E 913), baltasis vazelinas, migdolų aliejus, skystasis parafinas, išgrynintas vanduo.

Bepanthen tepalo išvaizda ir kiekis pakuotėje

Bepanthen tepalas yra v/a tipo emulsijos konsistencijos, baltai kreminės spalvos, specifinio vilnų riebalų kvapo.

Bepanthen tepalas tiekiamas aliuminio tūbelėmis, kuriose yra 30 g tepalo. Kartono dėžutėje yra viena tūbelė.

Rinkodaros teisės turėtojas

Bayer Oy

Suomalaistentie 7

02271 Espoo

Suomija

Gamintojas

GP Grenzach Produktions GmbH

D- 79639 Grenzach-Wyhlen

Vokietija

Jeigu apie šį vaistą norite sužinoti daugiau, kreipkitės į vietinį rinkodaros teisės turėtojo atstovą.

UAB BAYER
Baltic Republics
Žirmūnų g. 68A
LT-09124 Vilnius, Lietuva
Tel: +370 5233 68 68

Šis pakuotės lapelis paskutinį kartą patvirtintas 2008-07-31