Naujienų prenumerata

Užsisakykite ANONSAS.LT naujienlaiškį.


Latvių-lietuvių kalbų žodynas internete

2006-08-30 14:11   Peržiūros : 2070   Spausdinti


Rygoje pristatytas pirmasis internetinis latvių - lietuvių kalbų žodynas. Jo pagrindu tapo daugiau kaip prieš tris dešimtmečius išleistas Jono Kabelkos ir Jono Balkevičiaus latvių ir lietuvių kalbų žodynas, kurį papildė Vytauto Didžiojo universiteto Letonikos centras. Abiejų šalių kalbininkai žada ir internetinį lietuvių bei latvių kalbų žodyną.

Pirmąjį latvių ir lietuvių kalbų internetinį žodyną išleido Latvijos elektroninių programų kompanija "Tilde" ir Kauno Vytauto Didžiojo universiteto Letonikos centro vadovas A. Butkus. Žodyne yra 43 000 žodžių.

Iš kitų panašių leidinių naujasis žodynas išsiskiria atnaujinta leksika, patikslintomis reikšmėmis bei gausesniais žodžių junginiais. Taip pat pateikiama gerokai daugiau latvių kalbos veiksmažodžio formų, specialiųjų terminų, plačiau vartojamų žargonizmų bei vulgarybių.

Speciali kompiuterinė programa naująjį žodyną leis naudoti ir kaip atvirkštinį – lietuvių bei latvių kalbų žodyną. Žodyno interneto adresas: www.letonika.lv


Kategorijos: Laisvalaikis Latvijoje: Ryga, Jūrmala
Straipsnio temą atitinkantys produktai
madingas maudymukas
Madingi ir nebrangūs maudymukai internetu

Dviejų dalių ir ištisiniai patys madingiausi maudymosi ko...

Latviški patiekalai

Tradiciniai latviški patiekalai

Alaus restoranas Rygos senamiestyje
Alaus restoranas Rygos senamiestyje

Restoranas Rygoje, pačiame senamiestyje.

Smėlio skulptūrų festivalis Jelgavoje

Belieka tik stebėtis, kaip iš tokios birios medžiagos, surišimui naudojant tik vandenį, įmanoma sukurti tokį tobulą grožį.  

Latvijos pajūris: paplūdimiai Latvijoje

Į kokius Latvijos paplūdimius rekomenduojama važiuoti, ką verta netoliese aplankyti. Orientacinės kainos Latvijos pajūryje. 

slidinejimas

Kalnų slidinėjimas Latvijoje

Slidinėkite kaimyniniuose 35-iuose kalnų slidinėjimo centruose: kainos, darbo laikas ir kita aktuali informacija. 

Rygos senamiestis nuo Domo Katedros

Kolektyvo kelionė į Rygą

Kolektyvinė kelionė į Latviją. Ryga, Sigulda, Jūrmala: lankytinos vietos, patarimai. 

Bobslėjaus trasa

Kelionės į Siguldą – tai lankomiausia vieta Latvijoje

Siguldą visame pasaulyje garsina bobslėjaus trasa ir sporto kompleksas. 

Jūrmala - miestas ant bangos!

Ar verta važiuoti poilsiauti į Latviją? Jūrmalos miestas ir paplūdimys. 

Rygos automobilių muziejus

Šiame aukštos klasės muziejuje eksponuojami vakarietiški bei tarybiniai automobiliai, motociklai ir kitos mašinos.  

Retro Jūrmala

Fotoreportažas: Jūrmala

Senovinių automobilių paroda Jūrmaloje 

Ryga – ypatingos nuotaikos miestas

Jauna, triukšminga, kunkuliuojanti sostinės gyvenimu ir tuo pat metu alsuojanti aštuonių amžių istorija... 

Temą atitinkančios įmonės kataloge:


1 2 3 4 5 ... 54
BALTIC BEACH SPA HOTEL Penkių žvaigždučių viešbutis Jurmaloje
Juras 23/25 , Jūrmala
Telefonas: +371-67-771400, El. paštas: info@balticbeach.lv
Poilsis pačiame Rygos senamiestyje
Doma laukums 1, Rīga
Telefonas: +371-678-14090, El. paštas: hotel@gutenbergs.lv
Jaukus 4 * viešbutis Jūrmaloje
Jomas iela 47/49, Jūrmala
Telefonas: +371-677-84400, +371-67784405, El. paštas: booking@hoteljurmala.com
Latvijoje analogų neturintis SPA kurortas
Marcienas pagasts, Madonas rajons
Telefonas: +371-4807300 , +371-7814090 , El. paštas: hotel@marciena.com
Viešbutis Rygos senamiestyje
Kalēju 70/72, Rīga
Telefonas: +371-67-169999, Mobilus: +371-25-820390, El. paštas: reservations@hotelavalon.eu
Poilsis prie Juros
Rigas 28, Saulkrasti
Telefonas: +371-67-951960, Mobilus: +371-26-446461, El. paštas: hotel-marve@apollo.lv
Viešbutis Rygoje
K.Valdemāra iela 63, Rīga
Telefonas: +371-67333918, +371-67-331407, El. paštas: tia@tia.lv
5 žvaigždučių viešbutis Rygos centre.
K. Valdemāra 7, Rīga
Telefonas: +371-67338830, El. paštas: info@galleryparkhotel.lv

Šveices iela 13, Sigulda district, Sigulda, Latvija
Telefonas: +371-67973813, Mobilus: +371-29185351, El. paštas: bobtrase@lis.lv
Kelionės, aviabilietai,kelionės internetu,turizmas Lietuvoje.
Pilies g. 36, Vilnius
Telefonas: +370-5-2123601, Mobilus: +370-64016157, El. paštas: info@santikatravel.lt
Turaidos pilis, Sigulda.
Turaidas iela 10, Sigulda, Siguldas novads, LV-2150, Latvija
Telefonas: +371-67-972376, +371-67-973628, El. paštas: turaida.muzejs@apollo.lv
1 2 3 4 5 ... 54
Kompanijų produkcija
madingas maudymukas
Madingi ir nebrangūs maudymukai internetu

Dviejų dalių ir ištisiniai patys madingiausi maudymosi ko...

Latviški patiekalai

Tradiciniai latviški patiekalai

Alaus restoranas Rygos senamiestyje
Alaus restoranas Rygos senamiestyje

Restoranas Rygoje, pačiame senamiestyje.

Kompanijų produkcija
madingas maudymukas
Madingi ir nebrangūs maudymukai internetu

Dviejų dalių ir ištisiniai patys madingiausi maudymosi ko...

Latviški patiekalai

Tradiciniai latviški patiekalai

Alaus restoranas Rygos senamiestyje
Alaus restoranas Rygos senamiestyje

Restoranas Rygoje, pačiame senamiestyje.

Atostogų nuotraukos Atostogų įamžinimas: 5 patarimai, kaip tą padaryti telefonu

Į ką atkreipti dėmesį, kad nuotraukos būtų stulbinamos ir sulauktų daugybės teigiamų reakcijų socialiniuose tinkluose.

Funshal panorama iš funikulieriaus į Monti Kelionė Į Madeiros salą

Poilsis Madeiroje: lankytinos Madeiros vietos, ką veikti Madeiroje

Baklava Saldumynas "Baklava"

Nuodėmės vertas turkiškas gardumynas iš plonai iškočiotos tešlos lakštų, sirupo ir riešutų.

Kūdikio kraitelis Kūdikio kraitelis

Kaip turėtų atrodyti kūdikio kraitelis?

Troškinti baklažanai su grybais Troškinti baklažanai su grybais

Baklažanų ir grybų troškinys.

Įdaryti pomidorai su krabų lazdelėmis Įdaryti pomidorai

Įdaryti pomidorai su krabų lazdelėmis. Naujas konkurso „Šventiniai patiekalai su majonezu VILNIUS" receptas

Kiaušinių, porų ir graikinių riešutų salotos Kiaušinių salotos su graikiniais riešutais

Kiaušinių, porų ir graikinių riešutų salotos. Naujas konkurso „Šventiniai patiekalai su majonezu VILNIUS" receptas

Lašišos suktinukai Lašišos suktinukai

Lavašo suktinukai su lašiša. Naujas konkurso „Šventiniai patiekalai su majonezu VILNIUS" receptas

Blynai su ikrais Blynai su ikrais

Plikyti lietiniai su ikrais ir varške.

Strimėlės užkandėlė Strimėlės užkandėlė

Šventinė įdarytos strimėlės užkandėlė. Naujas konkurso „Šventiniai patiekalai su majonezu VILNIUS" receptas.

Naujienų prenumerata

Užsisakykite ANONSAS.LT naujienlaiškį.